Not sure what your business needs next?
Take the free quiz and get personalized strategies to scale sustainably.

BRAND NEW FREE MASTERCLASS

Achieve Consistent, Sustainable Income with a Freedom-Focused Strategy—Without Overwhelm or Burnout

For service providers, coaches, and educators who want a clear path to financial freedom and a business aligned with their life goals.

That January Push Isn’t Discipline

It’s your nervous system trying to keep you safe — & it impacts how you lead.

January has a very specific energy.

You’re back at your desk.

Laptop open.

Inbox filling up again.

And almost immediately, there’s a familiar internal push.

Okay. Time to get serious.

I need to hit the ground running.

I should tighten things up this year.

Be more disciplined.

Have a clearer plan.

Do this better than last year.

Even if nothing is technically wrong, there’s a sense that you can’t afford not to move with urgency.

So you start scanning.

You check Instagram more than usual — not to post, but to see what other people are doing.

You look at your offers and feel an urge to tweak, adjust, refine — not because something is broken, but because you want to feel certain that something will “hit”.

You start researching new ideas, new strategies, new possibilities — just in case the one you chose doesn’t work.

You make mental lists.

You set ambitious goals.

You quietly decide that this is the year you’ll finally be more focused, more consistent, more “on it.”

Underneath all of that is the same impulse:

If I do enough things, cover enough bases, stay alert enough… I’ll be safe.

That low-level urgency.

That sense of needing to hedge your bets.

 That feeling that stillness would be irresponsible.

For a lot of people, this is just what January feels like.

But here’s what I’ve learned — in my own life, and after years of watching this pattern play out in businesses:

That urge isn’t coming from an aligned recommitment to your growth.

It’s coming from your nervous system.

A nervous system that’s learned safety comes from constant motion.

From fixing.

From staying one step ahead.

From not putting all your weight on one decision, one plan, *one direction, and instead, hedging your bets.

When your nervous system is dysregulated, it doesn’t matter how much you want alignment or sustainability.

You’ll still confuse anxiety with ambition.

Pressure with productivity.

Busyness with progress.

You’ll dig up your seeds to see if they’re growing — not because they aren’t, but because waiting feels unsafe.

A regulated business owner moves differently.

Not because they’re calmer by nature.

But because they can feel the urge to fix — and not immediately follow it.

They can notice the impulse to compare, to hedge, to add more — and remember why they chose less.

They can tolerate uncertainty without rushing to clarity just to relieve discomfort.

They trust the plan they’ve already committed to, even when old patterns try to pull them back into overdoing.

They can see the part of themselves that wants to scatter energy everywhere — and gently choose focus instead.

Not for the sake of doing less.

But because they know what they’re building — and why.

I know this moment intimately.

The steadiness I have access to now didn’t come from trying harder or becoming more disciplined.

It came from being challenged — and being willing to surrender instead of tightening my grip.

From letting old patterns fall away when they no longer fit.

From stopping the habit of using effort to manufacture safety.

It changed the lens through which I see everything:

  • how I make business decisions
  • how I relate to time
  • how I respond to timelines
  • how I move through uncertainty

Because the nervous system is always running the show — and no strategy will ever outgrow the level of safety your body has access to.

This year doesn’t need to start with urgency, pressure, or proving.

There is another way to enter it.

One rooted in regulation, trust and presence.

Simple, but not easy, I know.

But that’s the orientation I’m leading us into as a community this year.

No rushing.

No forcing.

Just a different relationship with how you lead — and how you grow.

As I said to a fellow business owner friend of mine over the break, you can’t hustle your way to freedom.

Not can you sprint your way into creating a Life-First Business.

The beauty in pursuing a Life-First Business is all that you get to shed in the journey of building one.

Hi, I'm Naomi Powell

I’m Naomi, founder of The Lifestyle Edit. My mission? To empower entrepreneurs to build profitable, purpose-driven businesses on their own terms. I believe in creating freedom and fulfillment, without burnout.

The Lifestyle Edit | Start, Grow And Scale An Online Business

The ONE Key Content Secret Stopping You From Selling Out Your High Ticket Offers

If you’ve been struggling to sell your high ticket offers on social media, this is the missing piece where you’ll discover my proven content strategy, along with examples to this in action

Did you know I have a private podcast?

The Lifestyle Edit | Start, Grow And Scale An Online Business

Every Tool And Resource Powering My 7-Figure Business

I’ve scaled my business to 7 figures with a tiny 2-person team, serving our students well while keeping our profit margins high.

 FREE MASTERCLASS 

How to create sustainable high cash months that put your lifestyle and life first in your coaching or online business

Three things stopping coaches from achieving this – and a step-by-step guide to what you need to do instead to focus on what truly matters.

Learn how to create offers that feel easeful to deliver and easy to sell, and scale your business by doing less while achieving more.

Do you want to make more sales in your coaching or service based business?

The only thing you stand to lose is the constant stress and unpredictability of an unstable income stream. Take the plunge and dive into “Scale Your Sales” to achieve a sustainable, profitable, and enjoyable business.